lunes, 2 de abril de 2012

Artículo del Rav Laitman : 11/03/2004


Fue dicho: “Reúnanse en el Monte Sinaí”; y hubo una condición: “Ki ish ehad be lev ehad” (“Como un hombre con un corazón”), lo que significa tener un absoluto, mutuo y completo Arvut.
¿Que significa Arvut mutuo? Es similar a la condición en la que nosotros hacemos una garantía para los demás en un banco. ¿Qué significa que yo garantice a otro?. Yo garantizo que él pagara; y él garantiza que yo pagaré. Un hombre puede que no alcance el atributo de otorgamiento por sí mismo. Si él hace una garantía por otros y los otros (cada uno de ellos) hacen una garantía por él, juntos pueden alcanzar semejante atributo. Este es un problema muy complicado; hablaremos mas de esta garantía; ¿que significa? Y ¿por qué debemos nosotros alcanzar este atributo de Arvut mutuo?
Esto no significa apoyar a cada uno financieramente; esto no significa tener cuidado de su salud ni ninguna otra cosa que pudiéramos pensar. Esto significa crear el Kli Espiritual que es algo entre nosotros. Significa unirnos mutuamente en la aspiración hacia el Creador y dar el Arvut para los otros de que lo alcanzaremos juntos.
En verdad, nadie del grupo puede alcanzar esto solo (como se dijo en el Monte Sinaí.) Nadie puede alcanzar el Mundo Espiritual a menos que el Arvut mutuo sea totalmente creado en el grupo por todos y entre todos. El crear este Arvut mutuo es fácil. Cuando Yo doy una garantía por alguien y en este preciso momento él hace una garantía por mí, el poder de Arvut ocurre entonces de un solo golpe entre nosotros.
¿Por qué es así? Él se deshace de su egoísmo y es capaz de dar una garantía por mí debido a que Yo lo garantizo a él. Yo puedo hacer una garantía por él si Yo siento su garantía por mí. Esto es algo que solo trabaja simultáneamente entre todos. Solo bajo esta condición el poder del Arvut ocurre. Este poder crea el Kli común. Nosotros podemos esperar entonces que esta vasija sea creada. La Luz de arriba entrará en esta vasija y el Creador se revelará a sí mismo ahí. Esa es la única manera.
Muchos desafortunados estudiaron por miles de años y ganaron mucho conocimiento. Ellos sabían lo que estaba escrito en numerosos libros; eran buscadores de la verdad y filósofos. Nada bueno salió de ello. Nosotros lo sabemos por la Historia. Yo me sé la historia de la Cabalá bastante bien. Ni siquiera quiero empezar a repasarla de nuevo. Fue un gran número de desperdiciados, equivocados, y fallidos intentos por entrar al Mundo Superior. Esto sucedió por miles de años. Solo es posible entrar al Mundo Superior bajo la condición de Arvut mutuo y unido.Esto es por lo que cuando Baal HaSulam quería de alguna forma romper esta pared que ocultaba la Cabalá y empezar a revelarla al mundo; Emitió un periódico. ¿Qué publicó (con éxito) en la primera edición?. Hubo dos artículos - “Matan Torá” (La entrega de la Torá) y “Arvut” (garantía mutua.) En otras palabras, los principios más importantes que una persona requiere para empezar a pensar acerca de cómo salir al Mundo Superior.¿En que base aparece la fuerza de “Arvut”?, ¿Cómo podemos nosotros - egoístas, proveer una garantía el uno al otro en lo mínimo? Mas allá, como puede esta garantía estimular alguna clase de fuerza espiritual en nosotros, darnos un estirón hacia arriba.  Esta fuerza es como la fuerza requerida para enviar al espacio una nave. Se requiere de un poder definido de empuje. Siendo así, ¿De donde alcanzamos nosotros este poder?Nosotros no obtenemos este poder de nosotros mismos. Nosotros solo deseamos crear esas condiciones para que el Arvut aparezca en todos. ¿Qué significa que aparezca el Arvut? Yo tengo que tener un deseo que afecte a mis amigos a través de mis pensamientos de semejante manera que ellos sientan que la Espiritualidad es algo Superior. Yo estoy preparado para hacer todo para que ellos piensen solamente acerca de esto y que a ellos no les falte nada en este mundo.En este caso, si nosotros pensamos el uno en el otro, proveemos la oportunidad para cada uno de no pensar acerca de sí mismo. Esta es una oportunidad para mí de estar tranquilo porque tengo todo. Entonces nuestros pensamientos se separaran lejos del tema de nosotros mismos y Yo seré capaz de pensar en los demás. Tan pronto como este enfoque mutuo del uno con el otro llegue a suceder, la luz descenderá inmediatamente de arriba, la luz que nos une. Esta es Ohr Makif (La Luz Circundante) y aparece inmediatamente un Kli común.El Kli común aparece. Este es inmediatamente llenado con la Luz Superior, la sensación del Creador, el Creador lo llena. Este llenado es llamado salir al Mundo Superior. Dependiendo de que tanto estemos unidos con cada uno, digamos que estamos unidos por un 5% o un 10% o un 30% o un 50% o un 100%, asi es como el Kli es construido - de un 0% a un 100%. En otras palabras, la creación del Kli Espiritual - esta es la condición llamada Arvut. Hay una conexión entre las partes de Biná y las partes de Malchut a tal grado que no hay ninguna diferencia entre ellas y todas ellas están dirigidas las unas a las otras al mismo tiempo. ¿Es esto real? Si, si lo es. Varios grupos alcanzaron esto, mas en nuestro tiempo. Esto es real y relativamente más fácil que en los siglos y milenios pasados.



No hay comentarios: